Владислав Чеботарев
писатель, художник, режиссер кино и телевидения, сценарист, журналист
 
 
БОЛЬШОЕ ПОСВЯЩЕНИЕ ИМПЕРИИ ЯМАТО
 
 
Михаилу Веллеру -
первому писателю среди философов и
первому философу среди писателей
 
 
I
 
Пусть мне в конце блеснуть особо нечем,
Хотя и отрицать резонов нет,
Что был мой путь хоть чем-то да отмечен,
Что я чуть-чуть художник и поэт.
 
 
Но так ли, нет ли, песенка допета.
Мне с каждым часом все труднее жить
В буквальном смысле - спать, дышать, обедать...
Пора, видать, итоги подводить.
 
 
Но если все опять начать сначала,
Не изменил бы в прошлом я ни дня.
Ведь все, что прежде кости мне ломало,
И создавало, в сущности, меня.
 
 
Сгорая в вихрях бешеного солнца
И ежась в рукавицах январей,
Я представлял себя в мечтах японцем,
Оторванным от родины своей.
 
 
Легко ль взахлеб за хлеб насущный биться,
По пустоте печатая шаги,
Когда вокруг - одни ЧУЖИЕ лица,
Или, вернее, ЧУЖДЫЕ мозги?
 
 
Прости, страна, где буду я не понят,
Живи я тут хоть десять тысяч лет...
Ну как мне быть, коль я - душой японец,
А здесь, в России - свой менталитет?
 
 
Кто виноват, что здесь не чтят законов,
Любой закон толкуя вкривь и вкось?
Чья в том вина, что чуть ли не с пеленок
Я не приемлю русское "АВОСЬ!"?
 
 
Неужто здесь, в моих родных пределах
На бой с судьбой идет людская рать,
Лишь для того, чтоб только то и дело
Пить, воровать, звереть и вымирать?
 
 
Но вновь и вновь годами Бога дразнит
Пропившаяся нищая страна,
В которой что ни день - то новый праздник,
Да что-то дел не видно ни хрена.
 
 
Взамен того, чтоб люто веселиться,
Транжиря зря накопленную мощь,
Учиться б нам, учиться да учиться,
Как завещал картавый лысый вождь!
 
 
Взамен того, чтоб зря мусолить карты
В расчете на мифический Джекпот,
Всем нам бы просто взять да сесть за парты,
Признав, что мы - безграмотный народ...
 
 
У нас Дурак - герой любимых сказок,
Где почести даются задарма.
А умных мы боимся как проказы,
Приемля фразу: "горе - от ума".
 
 
Но если дурь - пример для миллионов,
Тогда зачем, понять я не могу,
Сто миллиардов мыслящих нейронов
У нас у всех спрессованны в мозгу?
 
 
Пока наш ум, ржавеющий в отключке,
В хмельном бреду изволит пребывать,
До той поры, как выразился Тютчев,
И впрямь - умом Россию не понять.
 
 
Чем городить крутые кабинеты,
В имперский раж входя на деньги масс,
Не лучше ль строить университеты,
Что б светоч знаний в массах не погас?
 
 
Когда мы станем обществом дебилов,
Кто станет ведать запуском ракет?...
И значит, надо ставить не на силу,
А все на тот же университет.
 
 
II
 
Вот скажем в нашей нынешней России,
Задавленной чиновничьей ордой
Немыслим свой компьютерный мессия,
Способный звать народы за собой.
 
 
Пора нам без истерики и жлобства
Признать, что мы еще не доросли
До супермена ранга Стива Джобса,
Что изменил историю земли.
 
 
Того гляди, начнут слагать былины.
Как некогда ворвался в Интернет
Ковбой из Силиконовой Долины,
Сменивший кольт на новенький Айпэд...
 
 
Что нужно нынче в мире для победы?
Так вот же вам пример со стороны,
Как лихо эти самые Айпэды
Нас всех завоевали БЕЗ ВОЙНЫ!
 
 
Без крови, без единого патрона,
Без криков, революций и страстей
Мир дружно принимает ВЛАСТЬ Айфона,
Признав его превыше всех властей.
 
 
А там, в противовес военной мощи,
Решат, глядишь, и мудрые вожди,
Что с пушками - оно, конечно, проще,
А ты поди без пушек победи...
 
 
Но тут же, остудив мои порывы,
Лукавый змий нашептывает мне:
- Так почему же нет такого Стива
В твоей богоспасаемой стране?
 
 
На что без проволочек и сомнений
Готов я дать отпор клеветникам:
- Откуда, к черту, здесь возьмется гений,
Где все дано на откуп дуракам?
 
 
Мы как-то тут немножечко зависли
На уровне мамаевой орды,
Где под себя подмяли все, что мыслит,
Могучие чиновничьи зады.
 
 
Нет, гениями Русь не оскудела,
Но тот кредит, что взял трудяга Джобс,
У нас пошел бы точно не на дело,
А на прокорм чиновных жирных жоп-с!
 
 
Но стоит ли с лукавым пререкаться,
Когда и так понятно, что почем?
На то они и есть американцы,
Что быть желают первыми во всем.
 
 
Однако я забрел неосторожно
В угодья Салтыкова-Щедрина,
А с ним делить берлогу не возможно -
Веками не меняется страна...
 
 
III
 
Да я и начал, в общем-то, с другого,
Иной пейзаж волнует сердце мне,
Где над водой звучит гортанный говор,
Как плеск волны в полночной тишине.
 
 
И в зыбком леонардовском сфумато,
В тумане, размывающем черты,
Мне грезится Империя Ямато,
Плывущая, как сон, из темноты.
 
 
Она зовется "Солнечный Источник" -
Нихон, Ниппон, Япония, Джапан...
А прежде в тех местах, я знаю точно,
Царил единоличный океан.
 
 
Но вот по предначертанному плану
Чета богов, крепя священный брак,
Произвела как вызов океану
Скалистый островной архипелаг.
 
 
Казалось бы, бесплодная затея,
Излишние напрасные труды.
Как, почвы под ногами не имея,
Прожить на гребне каменной гряды?
 
 
Но боги ведь на то они и боги,
Что знали все на свете наперед,
Решив без промедления в итоге
Создать себе ОСОБЕННЫЙ НАРОД.
 
 
Тогда-то, создавая эту расу,
Светла, благочестива и мудра,
Сошла сюда с небес Аматэрасу -
Богиня Солнца, Мира и Добра.
 
 
Став предком Императорского Дома,
Она с людьми сроднилась до конца,
В людские сны являясь невесомо
И грея их усталые сердца...
 
 
IV
 
Не все у них порой, конечно, гладко
В режиме тектонических угроз.
Но вот - все та же самая загадка,
все тот же риторический вопрос.
 
 
Как можно, проживая на вулкане,
Вдали от благодатных берегов,
Суметь не затеряться в океане,
Опередив конклав материков?
 
 
Кто мог себе представить в сорок пятом,
Что будет время, дайте только срок,
И новая Империя Ямато
Даст миру показательный урок?
 
 
Казалось, две союзные державы,
Две армии поставив под ружье,
Лишат ее былой военной славы
И сокрушат амбиции ее.
 
 
Но, знать, Богиня-Мать ее спасала,
Особый создавая прецедент,
Когда страна, скорбя, переживала
Не лучший исторический момент.
 
 
И помня то, что стало с Хиросимой,
Решит народ, оставшись при своем,
Что нужно побеждать не грубой силой,
А мирным поступательным путем.
 
 
А значит, на пути к Большому Старту,
Сгоревших лет оплакивая прах,
Японии придется сесть за парту
И строить жизнь с учебником в руках.
 
 
Но взяв ориентир необходимый,
Легко ли разобраться от и до,
Что делать с этой новой парадигмой
Наследникам традиций "БУСИДО"?
 
 
Легко ли признавать в борьбе амбиций,
Живя в полуразрушенной стране,
Что есть чему, пожалуй, подучиться
У тех, кто победил в большой войне?
 
 
Но тут, видать, опять вмешались боги,
Япония - любимица богов...
И ветры всех новейших технологий
Домчались до японских берегов.
 
 
И будет так, что вектор выбирая
В продуманной экспансии своей,
Сыны великолепных самураев
Былых опередят учителей...
 
 
Ни кто, к примеру, в том не видит чуда,
Что признанный японский толстосум
Скупил, по слухам, четверть Голливуда.
А завтра что прийдет ему на ум?
 
 
У бизнеса - своя драматургия,
Весь мир сидит в торговой кабале.
 
 
Что ж, Голливуд скупают и другие,
Да ведь они сидят не на скале.
 
 
V
 
Пора бы, наконец, без возражений
Принять как аксиому и закон,
Что после стольких бед и поражений
Воспряла вновь Империя Ниппон.
 
 
Она всегда бросала миру вызов,
И где бы ты теперь не проживал,
Ты, прикупив японский телевизор,
Сдаешься ей без боя - наповал.
 
 
И более чем пять десятилетий
С тех пор как отгремел военный гром,
Победно марширует по планете
Продвинутый японский автопром.
 
 
Кто даст отпор японскому товару,
Когда идут на штурм заморских стран
Все эти "Хонды", "Лексусы", "Субару",
"Тойоты", "Мицубиси" и "Ниссан"?
 
 
Где лучшая из лучших электроник -
Другим недосягаемый пример?
Да вот, все те же "Сони", "Панасоник"
И прочие легенды НТР.
 
 
А в сфере смелых творческих фантазий,
Не знающих запретов и препон,
Тесны пределы всех Европ и Азий
Для Подданных Империи Ниппон.
 
 
И если кто-то их мусолит имя,
Им дела нет до праздной болтовни...
 
 
Пусть роботы задуманы не ими,
Но роботов СРАБОТАЛИ они!
 
 
...Представьте, что когда-то, в сорок пятом,
Япония сдалась бы, например,
Не Штатам, разбудившим спящий атом,
А грозному тогда СССР.
 
 
Я слишком-то загадывать не буду,
С прогнозами всегда у нас беда,
Но то, что мы зовем "ЯПОНСКИМ ЧУДОМ",
Уже бы не случилось никогда.
 
 
И там, где нынче мчит экспресс "Хикари",
Что по японски значит просто "свет",
Сегодня в развалившейся хибаре
Ютился бы рыбачий сельсовет...
 
 
На этом, заболтавшись по старинке,
Я мог бы и закончить разговор.
В конце концов мы с вами не на рынке,
А я - отнюдь не коммивояжёр.
 
 
Отставим Потребительскую Тему,
Сгубившую уже не первый век -
Товарный чек не тянет на поэму,
Но и без чека ты - не человек...
 
 
 
 
VI
 
Но только я надумал на досуге
Сменить стило на точечный массаж,
Как тут же на глаза моей подруге
Попался примечательный пассаж.
 
 
Что, дескать, о величии народа
Мы судим по набору неких слов,
Которые ясны без перевода
В контексте всех на свете языков.
 
 
Как скажут вам в любой библиотеке,
Рекорды в этих самых языках
Побили те же римляне и греки,
Которых не догнать уже никак.
 
 
Но что нам эти бренды мировые,
Ведущие коварную игру?
Нам важно, как присутствует Россия
На шумном лингвистическом пиру.
 
 
Пусть там у них идет своя дележка,
Зато везде в почете с давних пор
"Гагарин", "Спутник", "Водка" и "Матрешка" -
Наш фирменный испытанный набор.
 
 
А также, если честно, без утайки,
То вновь, как и в былые времена,
В ходу все те же наши "Балалайки".
А дальше что? А дальше - тишина.
 
 
Но вместе с тем на большей части суши
Теперь и мы не в полной пустоте -
Все как один желают кушать "Суши",
Сосут "Саке" и учат "Каратэ".
 
 
Все обожают песни с "Караоке",
Все страстно культивируют "Бонсай",
И даже грудничок в родильном блоке
Кричит "Банзай!", как истый "Самурай".
 
 
Нам сладостно возиться с "Оригами",
Без "Тамагочи" мучает тоска,
Мы в "Кимоно" выходим на "Татами",
Живя в плену чужого языка.
 
 
Он души нам пленил беспрецедентно,
Особенно учитывая то,
Как массы, по примеру президента,
Повально увлекаются "Дзюдо"...
 
 
Но тут, как я считаю, подоспела
Большая, понимаете, беда:
Жить по-японски - хлопотное дело,
Ведь надо ВСЕ менять у нас тогда!
 
 
VII
 
Да, и у нас цветут в России вишни,
Но "Сакура" - совсем иная вещь,
Мы все еще из дикости не вышли
И нам, боюсь, пока что не до "Гейш".
 
 
Вот если хамства станет чуть поменьше
И будет все в порядке со страной,
Тогда у нас появятся и гейши
И "Праздник Любования Луной".
 
 
И вот уже не спьяну и не сдуру
Мы тоже сможем праздновать тогда
"День Зелени", "День Детства", "День Культуры",
"День Стариков", "День Спорта", "День Труда"...
 
 
Культ чистоты приемля боязливо,
Я прослезюсь, увидев это все,
И упаду в тени цветущей сливы,
Упиться "Хокку" с томиком Басё.
 
 
И ночью мне, конечно же, приснится
Встающая над пенной пеленой
Япония - волшебная граница
На стыке между Небом и Землей.
 
 
Закалена в бореньях повседневных
На сдвигах тектонических структур,
Она у нас - одна из самых древних
И самых неразгаданных культур.
 
 
Но мне не вникнуть в таинство "Ханами"
В земном раю, где носят кимоно.
Похоже, что с моими-то делами
Ханами мне, увы, не суждено.
 
 
В реке Ямато мне с восходом солнца
Не смыть с души забот докучный вздор...
 
 
Нам не дано постичь Пути японцев.
Наш Путь - Иной.
И кончен разговор.
 
 
Москва, 25.01.2012
Владислав Чеботарёв